"I den stora staden, där han bodde, gick det mycket muntert till, trots att det inte alls gick så muntert till ute i världen. Medan andra städer hade utegångsförbud, föreföll det i den staden som om det vore förbjudet att sitta inne, i varje fall om kvällarna. Att sitta inne på 6 à 8 månader på den vackra, lummiga holmen var däremot mycket vanligt, men låt oss nu inte tynga ned denna vackra saga med det.Till den staden kom det varje vecka nya filmer från det stora dollarlandet i väster, och när den unge mannen såg dessa underbara filmer och alla de kostbara kavajer, som i dem lanserades av Clark Gable och alla de andra ståtliga hemännerna, kunde han inte låta bli att förtjust slå sig själv på knäna och utropa:— Ack, den som ägde så vackra och långa kavajer som gamle vännen Clark!"
Erik Zetterström (1904-1997) gjorde sig känd under pseudonymen Kar de Mumma och var verksam som bl.a. författare, kåsör och revyförfattare. Jitterbuggare och andra olyckor gavs ut för första gången 1944.